Comments on: Сайты на казахском языке http://wblog.kz/2008/01/05/sajty-na-kazaxskom-yazyke/ Верстка сайтов, программирование, разработка сайтов Fri, 02 Jul 2010 10:59:11 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: assasin http://wblog.kz/2008/01/05/sajty-na-kazaxskom-yazyke/comment-page-1/#comment-4728 assasin Tue, 21 Oct 2008 10:37:26 +0000 http://wblog.kz/2008/01/05/sajty-na-kazaxskom-yazyke.html#comment-4728 индексирует гугл казахский язык…
яндекс… тоже будет скоро определятся на каз. яз.
Сейчас яндекс может индексировать русский, англиский и украинские языки.
Так что, скоро и до КЗ доберется.

? если конкретно говарить, то казнету нужен свой поисковик, а не всякие партнерки от гугла, яндекса и нигмы :(

]]> By: Пользователь ЭФНО РК http://wblog.kz/2008/01/05/sajty-na-kazaxskom-yazyke/comment-page-1/#comment-4044 Пользователь ЭФНО РК Sun, 28 Sep 2008 15:34:48 +0000 http://wblog.kz/2008/01/05/sajty-na-kazaxskom-yazyke.html#comment-4044 В яндексе проблема с многобайтными кодировками. Если смотреть в исходный HTML-текст, то в выдаче поиска казахские буквы выводится в виде &#1133 ; но сам текст запроса нормально выводится в utf8. Видимо это их парсер выдачи (не уверен как он правильно должен называться). Этот парсер должен выбирать определенный текст из страницы.
Но текст этот в многобайтной кодировке. Если заметили, что если в выдаче есть страницы с utf8 то в конце обрезаемых строк рань?е встречались знаки вопроса. Это потому, что парсер резал текст не совсем правильно. В Гугле текст обрезается правильно.
Вот и казахские символы он преобразует в коды, а не отдает в utf8. В общем проблема ре?аемая и мне кажется совсем не сложная.
А вот например в Рамблере вообще знаки вопроса, потому что там результат выдается не в Юникоде, а в кодировке 1251.

]]>